JNPC在线系列:“震惊2025年 医疗・护理将如何发展”(3)太田秀树医生

日本社会 · 经济百科 2017年08月07日
日文

会见报告

 2017年7月5日 15:00~16:30 10层大厅
“2025年冲击 医疗・护理怎么办?”(3)太田秀树医生

太田秀树医生

会见记录

“2025年冲击 医疗・护理怎么办?”(3)
主持人 梶本章 前日本记者俱乐部策划委员(朝日新闻出身)

<YouTube>

会见报告

近几年,我们在进行有关医疗・护理方面的采访的时候,总会不可避免地接触到“地域综合护理系统”一词。太田秀树医生早在这个词语及概念还没有诞生的1992年就开始致力于多种职业配合、一天24小时全年365天应对、一直在家里看到临终的家庭医疗工作。我们请太田医生给我们讲述了“地域综合护理系统”的重要性和他的相关实践。

日本人的寿命在不断延长,大部分的老年人临终前虚弱的时期更需要的是护理,而非治疗。但是,日本人还未曾完全脱离医疗高度化时代的“医院信仰”,认为拯救生命的是医疗的印象仍然很深。死在医院的人数比率与其他发达国家相比,日本是绝对的高。太田医生指出,超高龄和之后的多死社会的医疗的作用是帮助患者消除痛苦、维护患者的尊严、支撑患者的生活,他呼吁医疗的作用必须由医院完结型向地域完结型转型。

他根据多年的实践强调了,在日常生活中提供家庭医疗的主要是上门看护师,支援患者一直到最后都能够自己进食的上门牙科医生的协助是必不可少的。另外,他介绍说,由于医疗器械的小型化和高性能化,以及粘贴用医疗麻醉药等新药品的开发,家庭医疗的质量已经提高到了同医院医疗相比毫无逊色的程度。

太田医生所经营的医疗法人机构在栃木县小山市等3个城市共3处运营着功能强化型家庭疗养支援诊疗所。据说由于在这3处诊疗所里分别同时设置了短暂停留设施和老人保健设施,高龄患者在家中疗养比较困难时可以去这些设施接受护理,避免“立即住院”。

太田医生反复强调饮食的重要性,给我们留下了深刻的印象。他说,一直到临终都能吃到自己喜欢吃的东西,是牵涉到一个人的尊严的问题。我们常听说,给老年人开多种药物成了问题,不知“吃药就吃饱了”说的是玩笑话抑或是真话。太田医生的会见让我们体会到,珍惜为人理所当然的行为(饮食)和喜悦是支撑人们生活的医疗的本质所在。

每日新闻社医疗福祉部副部长 山崎 友记子

嘉宾/Guest
太田秀树/Hideki Ohta
日本医疗法人Activities Supporting Medicine Systematic Services (ASMss) 理事长、一般社团法人全国家庭疗养支援诊疗所联络会事务局长
研究主题:2025年冲击 医疗・护理怎么办?
研究会次数:3

转载自日本记者俱乐部(JNPC)《会见报告》
照片/由JNPC提供

相关链接(日语)

相关阅读