爱知与米兰国际美术展览会

2008年，第11届威尼斯国际美术展览会的国际建筑展中，日本馆的主题是“EXTREME NATURE: Landscape of Ambiguous Spaces（极致自然：朦胧空间的风景）”，东北大学研究生院教授五十岚太郎是该次展览的策划人。他还预定在2013年8月10日至10月27日举办的“爱知与米兰国际美术展览会2013”活动中担任艺术总监。“爱知与米兰国际美术展览会”的主题为“摇晃的大地――我们站在哪里：场所、记忆、复活”。计划将在东日本大震灾后首次都市型艺术节中，介绍体现震灾后的艺术，与世界各地发生的社会变动密切关联的国内外尖端的现代美术、舞蹈和演剧等表演艺术、歌剧等。

对于主题中提到的“场所、记忆、复活”，五十岚教授作了如下解释。

“爱知与米兰国际美术展览会”，将以爱知县名古屋市和冈崎市为举办地，除美术馆外，还有“露天会场”等展示场所，展现了艺术节的侧面。东日本大震灾向人们表明了地方不同受灾状况也不同这样一个固有的场所性。从这个意义上来说，在主题中加入了“场所”一词。虽然说“记忆”，但是我认为最有可能、有艺术性的就是“记忆”了。建筑家可以建议说“临时住宅要这样建设比较方便”，以此来介入生活，但是艺术是通过记忆，也就是说艺术是将人类的经历传达下去的最强有力的媒介。拉斯科岩洞壁画和阿尔塔米拉岩洞壁画就是如此。我认为，在记录并传承人类的经验方面，艺术是比语言更有意义的记忆装置。米兰国际美术展览会上，人们将思考怎样在城镇建设中融入记忆这一要素，并聚焦于艺术的这种作用。

第三个要点是“复活”。米兰国际美术展览会主题中特地加入了“复活”一词，“复活”与物理性和经济性较强的“复兴”不同，它含有艺术性、精神上恢复的意义。复活也是南相马市临时住宅地项目特别选用的词语。在那里建设了“复活之塔”。（图片）

有塔和壁画的临时集会所 © Taro Igarashi Laboratory (Tohoku University)