下田市的艺伎（2）

当地的旅游官员相信，艺伎表演凭借其丰厚的历史底蕴，一定能够重振当地的日本国内和国际旅游事业。

静冈县是位于东京西南60公里处伊豆半岛边缘的港口县。1854年，美国海军提督佩里的“黑船”首次停靠该港，迫使日本向国际贸易打开国门，由此结束了日本200年的锁国政策。为纪念该事件，静冈县每年从5月18日起，举行为期三天的纪念活动。

在美国海军踏足该县并建立在日本的第一个总领事馆之前，下田市是大阪和江户（现在的东京）之间船只往来的主要停靠港。

当时，未受过教育的当地女孩们至少可以学习唱歌跳舞，与客人们聊天并为他们斟茶。而后，那些技艺变得更加正规化，于是就产生了下田艺伎。

中国出身的琳花在学习三弦琴。

 三位舞伎

大约4个月前开始，三位二十来岁的女学员淡菊、琳花和小雏一直跟随高级艺伎奈美和店主千賀子学习唱歌和跳舞。

淡菊辞掉了她在高知县的设计师和兼职西班牙语翻译的工作来做艺伎学徒，她说3月11日的大地震让她重新思考了她的职业生涯。“直到那时我才真正意识到我是多么热爱我的国家”她说。“我一直对书法很感兴趣，也非常渴望了解和服，所以8月时我就决定报名了。”

小雏是土生土长的爱知县人，她5年前到下田市旅游时爱上了那儿钴蓝色的大海。“我也是在这儿第一次见到艺伎，我想这儿一定是她们生活和工作的理想之乡”她说，“我觉得艺伎是日本女性气质和美的缩影。”

琳花是一位中国姑娘，10年前随父母搬到日本。碰巧与舞伎老师奈美是邻居，奈美的高超唱功吸引琳花加入了艺伎生涯。

琳花在两年前还在一个工厂工作。她说：“我常听到奈美老师早上练习唱歌，觉得她的歌声好美，我现在把下田当做我的第二故乡，我愿意在这里开始我的艺伎生涯。”

奈美老师用亲切又严厉的教课方式训练她们，“训练是非常艰苦的”她说。“如果没有学习这门技艺的坚定信念，是不可能成功的。”

艺伎的训练方式对于三位学员来说是一个严峻的考验。“她们刚来时几乎不知道什么是足袋”奈美说。足袋是与和服配套的分开拇指的白色袜子。

艺伎生活让三位学员饱受磨练，但奈美对她们的前景十分乐观。

“如今，只有很少一部分日本女性可以正确地穿和服”她说。“而这三位姑娘完全可以自己穿戴。她们年轻，学得很快。这都是因为她们热爱这项事业。”

许多女孩子对该镇的这个不寻常的招聘广告感兴趣，但只有这三位姑娘脱颖而出，成为肩负继承传统文化的舞伎学员。

文／贾斯汀·麦柯里