客观日本

日语重要语法92-98

2015年08月10日 日语学习、日语考试

92 ~というところだ
[体言]+というところだ(或:~といったところだ)/(表示范围,程度,情况)大致是~(的样子)
例:1、時給は700円から1000円というところだ。/每小时的工钱大致是700至1000日元.

93 ~といったところだ
[体言]+といったところだ/(表示范围,程度,情况)大致是~(的样子)
例:1、帰省?まあ、2年に1回といったところだ。/回家?差不多两年一趟吧.

94 ~といえども
[体言]+といえども/即使~也~;虽然~但是~;无论~都~
类义形:~とはいえ;~と言っても/虽说~但是~
~とは言うものの/虽说~可是~;虽然~可是~(后项一般是消极,否定的叙述)
例:1、いかなる権利者といえども、人の生存の権利を奪うのは許されない。/无论是什么样的有权人,都不允许剥夺人们生存的权力.
2、金持ちといえども幸せであるとは限らない。/虽然有钱,但不一定幸福.

95 ~といえば(といったら)
[体言]+といえば(或:~といったら;~というと)/要说~;提到~就~;一提~就一定~
例:1、温泉と言えばすぐ熱海(あたみ)が頭に浮かぶ/提到温泉,脑海里马上就浮现出热海(温泉)
2、彼のカラオケと言ったら、聞くにたえないものだ。/要说他的卡拉OK,简直是不堪入耳
3、運動会と言うと雨が降る。/一提开运动会,就要下雨

96 ~といったらありはしない
[形容词终止形;体言]+といったらありはしない(或:~と言ったらない;~と言ったらありゃしない)/
没有比~更~;~得不得了;~极了;再~不过了;非常~
例:1、銀色の世界の雪景色は美しいといったらありはしない。/没有比一片银色世界的雪景更美的了.

97 ~といったらない
[形容词终止形;体言]+といったらない(或:~といったらありはしない;~と言ったらありゃしない))
没有比~更~;~得不得了;~极了;再~不过了;非常~
1、朝からテレビをつけてやかましいと言ったらない。/从早晨就打开电视,吵得不得了.
2、その時の表情はおかしいと言ったらなかった。/当时的表情之可笑简直无法形容.

98 ~といっても
[用言终止形;体言]+といっても/虽说(是)~可是也~;就说~也是~
类义形:~と言ったって;~とはいえ;~とは言えども
例:1、ビルと言っても、三階建ての小さなものだ。/虽说是大楼,也是三层建筑的小楼.
2、アルバイトの給料をもらったと言っても百元だけですよ。/虽说得了打工的酬金,可只是一百元哪.
3、忙しいと言っても週末にデートする時間はありますよ。/虽说忙,可是周末约会的时间是有啊.

(行知学园・乐商日本提供)