客观日本

【日本教授在中国】中国中的东南亚——中科院西双版纳热带植物园

2019年10月31日 人物往来

更多请看:【日本教授在中国】专集

我工作的单位是云南西双版纳热带植物园,隶属于拥有100多座研究设施的世界最大级研究机构中国科学院。植物园位于中国西南部的云南省西双版纳傣族自治州,占地面积约1125公顷,拥有1万3千多种植物,是一座大型植物园。植物园以保护和利用热带植物、开展环境教育,以及促进和发展生态学为目标。西双版纳热带植物园还被评为中国旅游景区最高等级的5A级景区,每年接待70多万游客,是当地最好的景区,距离老挝和缅甸的边境也仅20~30公里。植物园虽然位于边陲,但受到了全球研究人员的关注,每年都有数百名研究人员来访。国际色彩也非常浓厚,有来自30多个国家的研究人员和近300名研究生在这里研究和生活。

我是2013年9月来中国的,当时中日关系还没有从“钓鱼岛”(日本称“尖阁诸岛”)问题造成的僵局中走出来。到这里工作的契机是,之前以协调员的身份参加过中国科学院与澳大利亚昆士兰州政府开展的联合研究项目,因此,植物园的研究人员向我发出了邀请。说实话,在此之前我完全不了解中国,与欧美和日本的普通人一样,对中国有一种深深的不信任感。抱着“最多也就待一两年的时间”的想法,2013年我来到了中国,但不知不觉间已经在这里生活了5年半(笑)。

2017年我开始拥有自己的 “林冠生态学研究室”,调查不同纬度和海拔地区的生物多样性、食物链、有机物分解及授粉等森林生态系统在林冠和林床部有何不同。研究室所做的研究主要是为了在评价和预测地球变暖及人类对自然的影响时,提供不可或缺的“第一手资料”。如图所示,西双版纳热带植物园是为数不多拥有多个林冠塔吊(Canopy Crane)的研究机构,可以前往林冠部,非常适合开展林冠生态研究。

中科院西双版纳热带植物园

西双版纳傣族自治州的景象。当地独特的传统生活方式、文化和语言正随着经济的发展而逐渐消失。

中科院西双版纳热带植物园

研究大楼位于自然风景优美的植物园内。

中科院西双版纳热带植物园

建在热带雨林中的塔吊。高80m,臂长60m。乘坐该塔吊可以抵达50m以上的热带森林林冠部,开展调查和野外实验。

我为什么在这里一待就待了5年半呢?

可能与我自己大大咧咧的性格有关。不过,最主要的理由是“生活舒适”、“中国的研究资金充足且高度自由”,以及“地理位置靠近东南亚”。这里地处热带的北部边界,气候接近亚热带气候,没有太大的温差,生活非常舒适。研究所的食堂饭菜以蔬菜为主,干净卫生,研究所外面虽然靠近边境,但也有售卖披萨和汉堡的餐厅。研究所里有员工宿舍和学生宿舍,基本都免费提供。至于令人在意的工资方面,虽然绝对数额还比较低(比中国的最低工资标准高很多),但水电费和餐费等生活费很便宜,因此大部分都能储蓄起来。

近年来,淘宝等网络店铺非常便捷,日常用品自不必说,大型家具以及奶酪、韩国泡菜,鳄梨等新鲜食材也可以在线购买,付款时使用支付宝等电子支付方式即可。但医疗条件与中国的大城市相比稍微有点让人不安。不过,能让我在这里长期舒适地生活的决定性因素是优秀的人才。中国的研究人员都受过高等教育,见多识广,对日本人没有任何歧视。很多学生和研究人员都会说英语,因此交流也没有问题。研究所里有很多外国学生和研究人员,所以英语自然而然地成了通用语言。大家都坦率而友好,形成了一个小型社区,彼此之间像家人一样相处。几乎每周都会以生日等为由到附近的烧烤店聚餐。

中科院西双版纳热带植物园

在附近的傣族餐厅聚餐

至于“研究资金充足且使用自由”,中国目前应该是全世界在这方面做得最好的国家。自然科学领域的研究资金主要来自国家自然科学基金(NSFC),此外省政府会为各地区特有的研究项目提供支援。中国科学院也会提供高额的研究资金,针对尚未取得多少研究成果的外国年轻研究人员也准备了种类丰富且充足的资金来源。研究课题可以自由决定,只要能持续推出看得见的研究成果,比如发表论文等,就可以利用充足的资金及研究所的设施和资源,自由开展自己想做的研究。

尤其值得一提的是,中国在国家级别和省政府级别准备了大量专门针对博士后研究的研究资金,对于今后想积累研究经验的研究人员来说,这是最好的环境。当然了,奉行影响因子第一主义的中国学术界也存在特有的弊端,但反过来说,只要在影响因子较高的期刊上发表了论文,之后就可以做任何事情。政府还会提供研究资金和研究室,权利与义务非常直截了当。

中科院西双版纳热带植物园

每年,包括日本在内的东亚和东南亚国家的学生都会聚集在这里,接受为期6周的生态学和保护学培训。图中学生们正在林冠部设置通过光诱捕昆虫的陷阱。

中科院西双版纳热带植物园

每年,包括日本在内的东亚和东南亚国家的学生都会聚集在这里,接受为期6周的生态学和保护学培训。图为群落生态学的授课场景。

最后,关于“地理位置靠近东南亚”。如上所述,这里是东南亚热带地区的北部边沿,气候自不必说,植被和动物的多样性也与东南亚相似。另外,这里是与泰国人和老挝人同根同源的傣族人生活的地方,文化也与东南亚接近,感觉自己好像身在东南亚某地一样,而不是在中国。作为一带一路政策的一部分,中国科学院还在致力于东南亚的研究和教育,我的研究室有来自泰国、老挝、缅甸和菲律宾的学生及博士后(仔细一数,我的研究室成员共来自8个国家,其中的中国人有3个为少数民族)。

中国科学院还专门面向东南亚提供研究资金,我的研究室正在与泰国玛希隆大学和泰国农业大学等开展联合研究。在东南亚开展研究和培养人才对我来说非常有吸引力,这里是最好的环境。至少近几年内我还打算留在这里,除开展研究工作外,还将推进保护生物多样性的启蒙活动,以及大力培养东南亚的研究人员。

中村彰宏

中村彰宏
中国科学院西双版纳热带植物园研究员

从神奈川的高中毕业后,独自前往澳大利亚留学。在澳大利亚格里菲斯大学取得学位后,先后在该校和州立博物馆担任助手。2013年起到中国西双版纳热带植物园担任副研究员,2017年起担任林冠生态学研究组的PI。2019年成为西双版纳热带植物园的研究员。

日文全文

日文:JST Science Portal China
中文:JST客观日本编辑部

专题网页