客观日本

【日本的消防(二)】消防署的一天:穿墙入室,飞檐走壁

2019年03月08日 衣食住行
日本语

上接:【日本的消防(二)】消防署的一天:交接与点检

下午的训练开始了

午休结束就是训练时间。之前被告知训练主要分两部分实施,上半场是消防队穿戴防火服的训练和放水训练等,下半场是救援队突破障碍物的训练和使用云梯车实施救援的高空救援训练等,笔者对具体如何展开训练非常感兴趣。

首先是在1楼的着装室迅速穿戴防火服的防火服穿戴训练。5名队员几乎同时穿戴整齐,迅速从楼内奔向消防车。队员们步调一致,堪称完美。接下来移动到车库前,背上空气瓶并戴好安全帽和呼吸面罩。戴呼吸面罩是为了确保在烟雾中顺利呼吸。笔者有幸见识了一场谨慎而不失精彩的训练。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

出警时在此穿戴防火服等的着装室。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

5人几乎同时穿戴整齐,一起奔向车库。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

在这里进行了背空气瓶的训练。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

然后戴上呼吸面罩,出警时需要穿戴各种装备。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

接下来是佩戴安全帽的训练。

紧接着是在车库前面的训练场实施的放水训练。1辆消防车由5人共同操控、分别负责现场指挥,操作消防车,铺设消防水带,控制瞄子(出水的喷嘴部分)等。为了在到达现场后迅速且安全地找到合适的场所进行部署(确定放水场所),平时需要反复训练。只见队员们一齐从车上下来,迅速分头行动起来。铺好水带后,随着一声“开始放水”的号令,瞄子里很快便喷出强有力的水流来。据说消防车拥有每分钟最大放水1200升的能力。转眼间地面就已经被水淹没,喷水量应该相当大。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

消防车的放水训练,队员迅速奔向车外。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

队员两人一组铺开水带。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

图中的队员怀抱的是水带收纳袋,里面装着折叠的水带,边走边拉伸延展。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

为了从两条水带中放水,在水带中间安装了分水器。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

完成部署后在水带顶端安装瞄子。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

放水的准备工作完成,下令放水。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

第一条水带开始放水。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

瞄子可以调节放水量,非常方便,一般通过消防车调节。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

接下来第二条水带也开始放水。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

从背面看放水,试着体会了临场感。

在实际的火灾现场,有时需要持续放水几个小时,消防队员的体能也至关重要,因此必须利用休息时间等在训练室锻炼体能。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

开始在训练室锻炼体能。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

据说下半身的锻炼尤其重要。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

负重量好像相当大,表情看起来似乎很痛苦。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

看到了罕见的器械,应该可以肯定是用来锻炼前臂肌肉力量的。

消防队的训练刚结束,救援队就已经做好接下来的训练准备。可谓有条不紊。在灾害现场,这样的合作是必须的。这应该也是消防的能力之一。呈现在笔者眼前的是足有3米高的高墙障碍物。队员好像要翻越这堵高墙。笔者一度怀疑他们能否做到,但只见两名负责提供支撑的队员背靠高墙呈半蹲姿势,将双手交叉放在腹部。负责翻墙的队员跑道跟前,单腿踩在支撑队员的手上向高跳跃。支撑队员向上托举翻墙队员的腿,助其顺利翻越高墙。紧接着,翻过墙的队员再拉住提供支撑的队员,所有人都翻越了高墙。感觉像是一场精彩的杂技。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

翻墙队员踩在支撑队员交叉放置的手上向高跳跃。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

支撑队员托举翻墙队员的腿。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

翻墙队员爬上高墙。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

紧接着,翻墙队员伸手拉住支撑队员,全员翻过高墙。

接着移动到下一个场所,此处以コ字型设置了内部尺寸约为1米左右的木制方形箱状物体。长度大约为20~30米。这是什么?笔者百思不得其解。经过介绍才知道,原来是用来进行烟道训练的,利用箱状物体内部模拟狭窄的灾害现场,队员双手着地滑行前进,好像是以产生烟雾为前提,不过今天似乎没有准备烟雾。队员们穿戴整齐后从入口进入,脚踩在地板上发出巨大的声响,一转眼就来到了出口。动作非常敏捷。原来平时就是这样模拟灾害现场进行训练的,想象力如此丰富,实在令人钦佩。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

首先背上空气瓶,戴好安全帽和呼吸面罩。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

几乎同时穿戴整齐,已经熟练了这一套流程。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

队员们跳进折成コ字型的箱状物体入口,转眼间就从另一侧的出口出来了。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

即使已经移动到出口,队员之间仍然保持一定距离,配合得非常棒。

接下来的训练是从2楼阳台救助被困人员。队员利用从地面升高的金属梯子进入阳台,用绳索救下等待救援的人。笔者对具体如何实施救援很感兴趣,只见队员顺着靠在墙上的梯子爬到阳台上,然后将一条宽腰带缠绕到被困人员(假人)的腰部,并将其绑在绳子上,顺利将人送至地面。看起来觉得很简单,好像在不知不觉间就把人救下来了,但如果不经过反复的训练,恐怕不会这么容易。人被救下来后,在一旁待命的急救队将人抬到车内,救援训练结束。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

队员们跑向梯子。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

之后数名队员接连登上梯子。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

抱起阳台上的被困人员……

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

用绳子吊起,降落到地面上。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

迅速抬上救护车。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

用听诊器查看病人情况。

随后笔者被带到一座塔楼上,这座楼被称为训练楼,在这里采访了如何利用绳索从高空进入建筑内部。设定的情景是,发生火灾的建筑中有人被困,队员利用绳索进入建筑内部进行救援。由于是训练,下面设置了安全网。队员用扣环将绑在自己身上的绳索与两栋建筑之间拉起的绳索连接在一起来确保安全,随着一声“行动”的号令,队员好像面对的是泳池一样,飞身跳到绳子上,边保持平衡边匍匐着迅速爬至对面。场面实在太过精彩,笔者看得入神,以至于一度忘了采访的事,训练竟然能培养出如此高超的本领,着实令人感动。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

从里面的落脚处飞身跳到绳索上。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

因绳索摇晃,队员通过降低左腿来保持平衡。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

在绳索上移动的速度也比想象中要快。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

对腕力的要求应该相当高。

随后队员们又展示了滑绳速降技巧,用对面楼内垂至地面的绳索缠绕住身体,双脚蹬着训练楼的外墙降落到地面上。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

队员抓住绳索跳了出去。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

双脚贴着墙面滑落。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

通过身上缠绕的绳索的松开方式来调节速度。

训练还在继续,中间没有休息时间。接下来是攀登梯子的训练。主要训练队员如何利用墙壁上的梯子快速又安全地爬到15米高的顶点。似乎需要具备敏捷性和持续做相同动作的能力。队员们攀爬之前先助跑了一段距离。攀爬动作非常迅速,宛如设定了程序的机器一样,以恒定的速度手脚并用,15米的50级梯子只用8秒钟就成功登顶。虽然攀爬训练瞬间就完成了,但亲眼看到人能做出这样的动作,笔者半天都没从震惊中缓过神来。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

攀登梯子的队员双脚用力蹬住梯子的横杆,能听到微弱的金属声。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

从上面看,攀登的队员迅速逼近。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

近距离拍摄,可以看清队员的表情。

接下来是烟中搜救训练,要在浓烟弥漫的火灾现场寻找被困人员并入室救援,这是一项最危险、最需要做出准确判断的工作。座间消防的新办公楼里就建设了这样的体验设施。训练室被几个隔断精细划分成多个区域,使行进变得困难。里面用机械烟雾制造了与火灾现场一样的视线干扰。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

从这里进入室内,做好搜救准备。

队员两人一组,身体保持低位姿势,在不知道有什么危险物品的情况下,背着空气瓶,戴着呼吸面罩,依靠自己携带的照明器具摸索着前进搜救被困人员。笔者看了一下室内,不但没有任何灯光,视线也被浓烟遮蔽,虽说是训练,但有一种恐怖感。想象一下在实际的火灾现场搜救的情景,不得不深深佩服队员们的勇气。拍摄时由于浓烟弥漫,很难确保视野,着实费了一番心思,不过笔者尽量准确拍出了现场的氛围。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

烟雾越来越浓,队员的视野也变差,非常谨慎。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

虽然视野不良,但队员仍在拼命搜索。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

视界变得稍微清晰一些,能看到后面队员的身影了。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

按照基本原则,后面的队员不能与前面的队员相隔太远,要保持一定距离前进。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

在出口附近看到了两位队员的身影。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

虽然是训练,但场景设定与真正的火灾现场一样,感觉非常紧张。在出口看到队员的身影后暂且放下心来。

随后,云梯车进入训练场。需要救援的人正在高层训练楼挥手寻求救助。下面开始云梯车高空救援训练。车辆找到合适的位置后停下巨大的身躯。然后伸出支架,固定住车身后,云梯缓缓升高。队员坐在工作斗(云梯顶端的箱体)里。很快云梯就到达6楼的阳台处。队员做好安全措施后,让被困人员进入工作斗,云梯改变方向开始收缩,将工作斗轻轻降落到地面上,安全救援训练的目的达成。云梯虽然是用无机材料制造的,但亲眼看到救人的场面后,感觉梯子就像人类的大手一样温柔地包裹着被困人员实施营救。笔者被云梯车的能力和操作云梯的队员的技术所感动,忍不住想为他们鼓掌。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

停放在合适位置的云梯车看起来很可靠。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

队员坐在工作斗里,云梯缓缓升高。稳步靠近被困人员所在的阳台。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

利用底部的操作席操作云梯。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

将被困人员从阳台移动到工作斗中。

日本的消防(二) 消防署的一天:各种训练

工作斗平安落地。

训练到此全部结束。笔者在此向消防队员们道一声辛苦了,感谢你们的辛苦付出。虽然整场采访下来笔者也很累,但队员们的辛苦应该比我多很多倍。不过在他们身上丝毫看不出疲劳的迹象,这应该是平日里进行体能锻炼的结果。最后再次感谢各位队员展示的精彩训练。

文 摄影师 髙橋義一(髙橋ぎいち)
采访协助:神奈川县座间市消防署
翻译编辑 JST 客观日本编辑部