客观日本

语言达人控:日本流行网络用语(27)

2014年11月06日 政策动态、奖学金

129. どや顔(どやがお)

 

『どや』在关西由『どうだ?』演变而来。含有了不起的意思。

 

 『どや』+『顔』也就是指在完成某件事或很顺利的时候的得以表情。

 

 

130. 草食男子(そうしょくだんし)

 

指在恋爱或性方面不主动的男性。 一般而言男生为追到女生会非常主动,表现出了肉食动物的一面。

 

它并不是贬义词也有很多女生喜欢这一类男生觉得受到了尊重而不单纯为了恋爱或性关系!看看你周边是否有这样的男生?

 

 

130. イクメン

 

由日语イケメン转变而来,是积极参与育儿(儿童)工作,并享乐其中的男性.针对这些男性表示赞同的单词就是イクメン。

 

一般是指利用育儿休假补贴金制度,但是因为收入有减少,社会评价低,所以总数量还是非常少!

 

 

131. 合コン(ごうこん)

 

中文意思;联谊会 (互不认识的男女,为寻找真爱而自发组织的聚会、人数一半在各3或4个人)

 

例子:今日は合コンに行きませんか?