1. 水飢饉のせいで作物は枯れた。
水飢饉:1.みずききん 2.すいききん 3.みずけきん 4.すいけきん
作物:1.さもつ 2.さくもつ 3.さぶつ 4.さくぶつ
枯れ:1.くれ 2.こぼれ 3.かわれ 4.かれ
2. 火傷火に懲りず。
火傷:1.かしょう 2.ひきず 3.やきず 4.やけど
懲り:2.おり 2.こり 3.かり 4.たり
3. 屋根を瓦で葺く。
瓦:1.かけら 2.わ 3.かわら 4.が
葺く:1.まく 2.かく 3.ふく 4.おく
4. 襖を隔てて下人と話す。
襖:1.おく 2.ふすま 3.たもと 4.たんす
隔て:1.たて 2.あて 3.おだて 4.へだて
下人:1.げにん 2.かにん 3.したびと 4.かじん
答案:
124 42 33 241
翻译:
1. 由于水荒,农作物枯萎了。
2. 重蹈覆辙。
3. 用瓦片铺房顶。
4. 隔着隔扇同下人说话。
ポイント:
1. 作物:读作さくもつ是农作物,读作さくぶつ则是文学、绘画、雕刻等作品
2. 懲りる:こりる,(因为吃了苦头)不敢再尝试。 懲らしめる:こらしめる,惩罚、教训。
3. ふすま有三个汉字,襖:(和式房屋的)隔扇;麩,麦糠、麦麸;衾,被子