客观日本

日语成语 13

2014年02月17日 日语学习、日语考试

181 転ばぬ先の杖: 未雨绸缪(事先作好准备)

 

182 転んでもただでは起きぬ: 吃一堑,长一智

 

183 恐いもの知らず: 眼空四海

 

184 怖いもの見たさ: 越怕越想看

 

185 洒極まって乱となる: 酒能乱性

 

186 歳月人を待たず: 岁月不待人

 

187 賽は投げられた: 大局已定;事已至此;势在必行

 

188 盃中の蛇影疑心暗鬼を生ず: 杯弓蛇影

 

189 先んずれば人を制す: 先下手为强,后下手遭殃

 

190 砂上に楼閣を築く: 空中楼阁

 

191 鯖を読む: 打马虎眼(在数量上)

 

192 座右の銘: 座右铭

 

193 猿も木から落ちる: 智者千虑,必有一失

 

194 触らぬ神に崇りなし: 多一事不如少一事

 

195 三顧の礼: 三顾茅庐