会用蟹钳发出声音的中华沙蟹（供图：京都大学/后藤龙太郎助教 拍摄）
“中华沙蟹”（Ocypode sinensis）是一种生活在温暖地区沙滩上的沙蟹属物种。从其单侧蟹钳较大的外形来看，会让人联想到它的远亲——雄性招潮蟹。招潮蟹通过将这只大蟹钳上的锯齿与靠近根部的体节相互摩擦等方式来发出声音。此举是为了求偶或是威慑入侵者。然而栖息在日本西南地区等地的“中华沙蟹”（Ocypode sinensis）并未发现这种发声结构，因此曾被认为是例外的不发声音的种类。
然而，京都大学助教后藤龙太郎等人在耐心地观察与拍摄之后发现，雄性中华沙蟹会在高速上下挥动蟹钳的同时发出“吱——”以及“咔嗒咔嗒”等声音。尽管其发声机制和目的目前尚不明确，但它们确实暗中拥有某种“乐器”。上述研究成果已发表在学术期刊《Plankton and Benthos Research》5月31日刊的电子版上。
中华沙蟹的甲壳宽度仅约2厘米，堪称海滩上的小小音乐家。愿它们继续努力“演奏”，不要被海浪声盖过！
原文：JST Science Portal 编辑部
翻译：JST客观日本编辑部
【相关链接】
京都大学新闻稿：用钳子奏响音乐的螃蟹——发现中华沙蟹的发声行为
【论文信息】
期刊：Plankton and Benthos Research
论文：Sound production by vibration of the major cheliped in the ghost crab Ocypode sinensis(Ocypodidae)
DOI：10.3800/pbr.20.169
