客观日本

联合国表示目前的减排量到2030年“还不到2010年的1%”,远未达到巴黎协定目标

2021年03月09日 能源环境

联合国气候变化框架公约(简称:气候公约)的事务局发布了一份报告称,参加巴黎协定的国家提交的温室气体减排目标水平远远没有达到“巴黎协定”的目标。报告指出:“以目前的减排量推算,2030年的减排量还不到2010年水平的1%”, 呼吁各国和地区提高减排目标。

title

联合国气候变化框架公约事务局发布的一份报告的新闻稿中使用的温室气体排放示意图(Credits:The UNFCCC secretariat/Vlad Cheten)

“巴黎协定”要求参加协定的国家和地区有提交并更新减排目标的义务,目标是,与工业化前的水平相比将全球气温上升幅度限制在2摄氏度以下,最好低于1.5摄氏度 。联合国气候变化框架公约事务局分析显示,如果要实现1.5度的目标,2030年的温室气体排放量需要在2010年的基础上减少45%,如果要实现2度的目标则需要减少25%。

到2020年底,全球已有75个国家和地区向公约事务局提交了减排目标。当公约事务局对这些减排目标进行统计和分析时发现,到2030年时,总体减排效果还不到2010年水平的1%。

日本政府在2015年提交了“2030年度比2013年度减少26%”的目标。去年3月, 在没有改变目标的情况下重新提交了目标 。去年10月,首相菅义伟宣布了到2050年将日本国内温室气体排放量减少到几乎为零的计划。他还表示愿意为2030年的减排设定一个宏伟目标。另外,美国政府在拜登上任后重返巴黎协议,并计划于4月22日召开气候变化对策主要国家峰会,据美国媒体报道称美国计划在峰会上提出新的减排目标。

公约事务局局长埃斯皮诺萨表示:“这份报告表明,各国在实现巴黎协定目标方面进展不大。她强调如果我们想实现 ‘2050年零碳排放’,各国必须尽快做出(增加削减目标)前所未有的决定。”

title

联合国气候变化框架公约事务局局长埃斯皮诺萨(由联合国气候变化框架公约事务局提供)

联合国秘书长安东尼奥・古特雷斯说:“这份报告是对地球的警告,主要排放国需要提出更加巨大的减排目标。”他呼吁,在定于今年11月在英国格拉斯哥举行的联合国气候变化框架公约第26届缔约方大会(COP 26)上,制定出一份具有更高减排目标的新计划。

【相关链接】
UNFCC「Greater Climate Ambition Urged as Initial NDC Synthesis Report Is Published」

日语原文

日文:JST Science Portal 编辑部
中文:JST客观日本编辑部