客观日本

走访中小企业:日本"下町(作坊)有舵雪橇"的诞生故事(3) 与有望重现“冰上轻驰”的牙买加队展开合作

2016年08月10日 日本企业

株式会社will 董事长
静冈大学大学院 综合科学技术研究科 客座教授 奥山 睦

两度被日本有舵雪橇联盟告知无缘冬季奥运会。随后逆袭

"下町有舵雪橇合作项目"是以东京都大田区约100家中小制造企业为中心,以出征冬季奥运会为目标,自主研发国产有舵雪橇雪车的创新举措。

表面上看似一帆风顺的"下町有舵雪橇合作项目",在2013年11月26日和2015年11月17日,两度被一般社团法人日本有舵雪橇/无舵雪橇/俯式冰撬联盟(下简称日本有舵雪橇联盟)告知无缘奥运会。

难道已经没有在冬奥会上出场的机会了吗?听到这个消息后,日本国内几乎每个人在都产生了这个想法。

然而,2016年1月传出了"牙买加队使用下町有舵雪橇参加平昌冬奥会"的消息。这条突如其来的新闻让大田区、甚至日本全国都沸腾了起来。1月17日、18日,牙买加有舵雪橇联盟和下町有舵雪橇合作项目分别在长野和东京共同举办记者招待会,宣布面向合作迈出了第一步。这令所有人大吃一惊。因为此时离日本有舵雪橇联盟宣布"下町有舵雪橇合作项目"无缘冬奥会,仅仅过了两个月。

该项目自2015年4月起,就以在海外的奥运会上被采用为目标,有条不紊地进行相关筹备。

2015年4月29日,项目团队拜访了牙买加大使馆,表示期待下町有舵雪橇在冬奥会上亮相,希望牙买加队能够使用下町有舵雪橇进行试驾。当年12月16日,项目团队再次拜访大使馆,提出将为牙买加队免费提供雪橇。这次的拜访还就为牙买加选手量身定制雪橇以及提供试驾机会征询了对方的意见。17日,项目团队收到了来自牙买加有舵雪橇联盟的尼尔森・克里斯蒂安・斯托克斯(Nelson·Christian ·Stokes)会长的来信,信中写道"若测试效果良好则会采用"。

2016年1月15日至17日,牙买加选手在长野县用下町有舵雪橇进行了试驾测试,并得出了令人满意的结果。记者招待会也因此召开。当天,项目组的成员们神采奕奕地与牙买加队并肩出现在招待会现场。(图1)

斯托克斯会长认为,下町有舵雪橇设计美观且操作简单,并评价 "这是一款足以夺取好名次的雪橇"。

自2012年,该项目已经历了4年的时间,期间也曾历经曲折。而最终合作对象竟然是牙买加,这也是所有人都不曾预料到的。

喜剧电影《冰上轻驰》(《Cool Runnings》)改编自真人真事,讲述了从未见过雪的常夏之国牙买加的选手,在1988年加拿大卡尔加里冬奥会上向有舵雪橇项目发起挑战、奋勇拼搏的故事。据说标题"冰上轻驰"还有"旅行愉快"的意思。

与有望重现“冰上轻驰”的牙买加队展开合作

图1:2016年1月18日 牙买加有舵雪橇联盟和下町有舵雪橇联合项目共同召开记者招待会(大田区产业广场)
出处:下町有舵雪橇联合项目

2016年6月28日、29日两天,"One Love Jamaica Festival"在东京台场举办。该活动起始于2004年,正逢日牙建交40周年。目的是为了实现两国人民的友好往来。活动举办当天,虽然是六月天,但灼热阳光洒向台场,仿佛将牙买加的气候带到了东京。

雷鬼音乐响彻耳旁,牙买加人穿着色彩绚丽的华美服装,跳起了节奏感强烈的舞蹈。周围贩卖雷鬼CD、T恤、首饰等的杂货铺和销售用牙买加当地特产Jerk烧烤酱烤制的鸡肉、牛尾食品摊位鳞次栉比。

在牙买加大使馆展位的旁边,一个黑色的机器格外吸引眼球,它就是展出中的"下町有舵雪橇。"(图2)

与有望重现“冰上轻驰”的牙买加队展开合作

图2:在"One Love Jamaica Festival"活动中展出的下町有舵雪橇。
出处:2016年6月28日,笔者拍摄。

到场者还可以亲身体验坐在雪橇里的感觉。一波又一波的观众在助威旗上留下"以平昌冬奥会为目标加油!""全力拼搏"等寄语。

项目组成员们面带笑容,热心地为体验乘坐雪橇的观众就乘坐方法、操作方法和机器部位进行说明。到场观众的寄语在活动结束时,由大田区区长松原忠义以及项目总经理细贝淳一把雪橇赠给牙买加驻日大使里卡多・亚力科克(C.P. Ricardo Allicock)。

项目组成员微笑着看着这一幕,心中感慨万千。这在几个月前,项目组成员们谁也没有想到会迎来这样的一天。而接下来,还有更长的路在等待着他们。

参考资料:
奥山睦《下町有舵雪橇》(2013)日刊工业新闻社
下町有舵雪橇合作项目官方网站 http://bobsleigh.jp/ 2016年7月15日阅览.
One Love Jamaica Festival官方网站 http://onelovejamaicafestival.jp/ 2016年7月15日阅览.
下町有舵雪橇合作项目官方博客 http://ameblo.jp/shitamachibobsleigh/ 2016年7月15日阅览.

作者资料:
奥山 睦(Mutsumi Okuyama)

奥山 睦(Mutsumi Okuyama)

株式会社will 董事长
静冈大学大学院 综合科学技术研究科 客座教授
日本女子大学家政经济学科客座讲师
昭和女子大学现代经济研究所研究员
著书以《下町ボブスレー》、《<折れない>中小企業の作り方》、《職人の作り方》、《メイド・イン・大田区》为多数。
根据日本全国的城镇工厂研究中小企业
http://www.officewill.co.jp