客观日本

日中韩联合调查:三国实现互相信赖任重而道远

2016年12月09日 人物往来

日本民间非营利团体《言论NPO》日前联合中国、韩国的智库共同进行了一项日中韩三国舆论调查,并于11月2日公布了结果。结果显示,日中韩三国受访者中,表示对其他两国“不能信任”的人占多数。另一方面,三国受访者中,希望三国领导人在12月即将召开的日中韩峰会上“就改善关系展开广泛对话”的人均占三成左右;而认为今后十年间,中国在亚洲的影响力会继续扩大的人在三国受访者中所占比例均有所下降,引人注目。
  该调查由日本言论NPO与中韩两国智库合作,于今年6月至9月间共同实施。该调查在日本采用了访问留置回收法,在中国与韩国采用了面对面听取法,共获得约3500份回答。

在日本,76.1%的受访者表示对中国“无法信任”,57.6%的受访者表示对韩国“无法信任”;在中国,78.9%的受访者表示对日本“无法信任”,61.1%的受访者表示对韩国“无法信任”;在韩国,75.7%的受访者表示对日本“无法信任”,61.0%的受访者表示对中国“无法信任”。
  与去年的共同舆论调查相比,日本受访者中,认为对中国“无法信任”的比例去年为77.1%,今年则下降了1个百分点;认为“可以信任”的比例去年为9.0%,今年则变为6.8%,约下降2个百分点。而认为对韩国“无法信任”的受访者比例去年为69.2%,今年则下降了约11个百分点;认为“可以信任”的比例从15.6%变为23.1%,上升了7个百分点。
  与去年的共同舆论调查相比,中国对韩国的看法变化巨大。中国受访者中,认为韩国“无法信任”的比例较去年的36.8%上升了24个百分点;认为韩国“可以信任”的比例则由去年的56.3%减少到34.9%,下降约20个百分点。
  针对该调查结果,言论NPO分析称:“中日韩三国之间尚未形成互相信任的关系”。

十年后中国在亚洲的影响力

16_1209_2_1.jpg

(图片来源:言论NPO)

言论NPO指出,在共同舆论调查较为关注的亚洲地区未来发展方面,三国国民的看法发生了若干重要变化。一是,与去年的调查结果相比,三国国民对于中国影响力的看法发生了显著变化。在三国受访者中,均有超过半数的人认为今后十年间中国在亚洲的影响力会继续扩大,但同比均有所减少。
  其中,令人注目的是,中国的受访者中,认为本国今后影响力会进一步扩大的人明显减少,其比例去年是82.5%,今年仅为66.4%;认为本国影响力将“减弱”的比例则由1.6%增至5.7%。在日本受访者中,认为中国今后影响力会进一步扩大的比例也由去年的60.3%下降至51.9%,韩国则由80.0%下降至71.2%。
  而对于日本的影响力,日本的受访者中,认为日本今后影响力会进一步扩大的比例由去年的17.8%增长至今年的 28.5%;中韩两国受访者中这一比例均有小幅增长,分别为11.6%(去年为10.2%)和22.9%(19.8%)。

针对12月即将召开的日中韩三国峰会上应当讨论的议题,三国受访者的答案则不尽相同。日本受访者中呼声最高的为“朝鲜核问题”,占51.2%;中国则为“领导人间的信赖关系”,占30.9%;韩国为“历史认识问题”,占44.0%。但三国均有约三成人认为,在此次峰会中应当“针对改善日中韩三国关系展开广泛讨论”。

日中韩三国峰会上应当讨论的议题

16_1209_2_2.jpg

(图片来源:言论NPO)


相关链接·报道

言论NPO《日中韩共同舆论调查日中韩舆论比较结果》

2014年7月11日《日韩共同舆论调查表明韩国人日渐亲华》