客观日本

福岛处理水第四次排海流程有别于过去三次

2023年12月25日

20231225_k2_01.jpg
图为东京电力福岛第一核电站厂区内堆放的处理水储罐。摄于10月。(共同社)

【共同社12月23日电】日本东京电力福岛第一核电站处理水第四次排海将于明年2月下旬启动。从这次开始省略排放前把处理水暂时放入大水槽以确认放射性物质氚浓度的步骤。排放作业期间,将对用海水稀释后的处理水进行取样,每天测定一次浓度,以确保安全性。东电表示:“这是因为过去三次都确认了处理水按计划被稀释。”

过去三次的流程是,将1吨待排放的处理水用1200吨海水稀释并注入一个大水槽中,测定放射性物质氚的浓度。确认数值低于东电规定的排放标准(每升低于1500贝克勒尔)后,注入更多的水使其溢出,然后排向大海。

从这次开始,将不会把处理水暂时放入大水槽,而是在排放期间对管道内流动的处理水确认实际的氚浓度。测定值将在次日公布。

东电在原子能规制委员会的会议上解释称:“计算值和测量值之间没有显著差异。”由于排海受到高度关注,今后每年一次将采用与过去三次相同的流程进行排放,以确认安全性。

东电8月启动处理水排海。2023年度计划分4次,排放约31200吨。过去三次都没有出现大的问题,周围海水中含有的放射性物质氚的浓度也没有出现异常。(完)