熊本县内16个市町村提前发放421亿日元地方交付税
21日，熊本震后首次遭遇大雨侵袭，给受灾群众避难带来更大压力。地方报纸"熊本日日新闻"网页版"KUMANICHI.COM"发表报道称，熊本市内一容纳500名避难群众的小学和南阿苏村一容纳150名群众的旧小学校园内出现险情，避难者被迫转移到距离较远的体育馆内再次避难。阿苏市及益城町两地接到避难指令或避难通告的家庭一度到达11万7,287户，涉及相关人员29万4,446人。
据熊本县灾害对策总部统计，截止到21日下午1点半，县内650个地点共有89,513人进行避难。此外，对策总部纠正有关死亡人数的报道，将20日地震直接导致死亡人数47人，经济舱综合症（肺栓塞）导致死亡人数11人改正为地震直接导致死亡人数48人，经济舱综合症（肺栓塞）导致死亡人数10人。
当日安倍首相下午出席"平成28年（2016年）熊本县熊本地区地震紧急灾害对策总部会议"时表示，政府将重视进一步增加医疗队伍在避难所的巡回诊断服务，为无家可归的灾民安排旅店宾馆或公共住宅供其居住等相关抗灾措施。此外，还宣布政府决定针对熊本县县内16个市町村提前发放总额421亿日元的普通地方交付税，作为应急资金使用。这一决定将于22日正式实行。
菅官房长官也于当日傍晚的记者见面会上表示"政府已于21日开户专用捐款账户，便于更好地接受各方支援。"
文／客观日本编辑部
相关链接（日文）
首相官邸"平成28年（2016年）熊本县熊本地区地震紧急灾害对策总部会议"
http://www.kantei.go.jp/jp/97_abe/actions/201604/21saigai.html
首相官邸""针对熊本县熊本地区地震措施（17）"
http://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201604/21_p.html
熊本县灾害对策总部"平成28年（2016年）熊本地震受灾状况（第14报）
http://www.pref.kumamoto.jp/common/UploadFileOutput.ashx?c_id=3&id=15459&sub_id=9&flid=66885
熊本日日新闻KUMANICHI.COM熊本新闻2016年04月22日"熊本县内强降雨导致救援中断 为预防次生灾害民众'再次避难'"
http://kumanichi.com/news/local/main/20160422001.xhtml
