【奋战在一线的日本女性】访经产省电子元件系长杉本绫美:“为则成”,我的人生信条

新技术 2018年11月19日
日本语

为迎接IoT(物联网)时代的全面到来,日本经济产业省推出了多种措施。其中的重点是推进旨在加速AI芯片开发的各项业务计划,以正面应对世界的发展潮流。另外,在日本企业擅长的机器人产业和传感器元件领域,也相继推出了多种扶持政策。此次我们采访了在经济产业省商务情报政策局情报通信设备课担任电子元件系长的杉本绫美。

杉本绫美

杉本绫美

记者:您是出生于北九州市吧。

杉本:父亲和姐姐都在北九州市政府工作,所以我从小就见惯了公务员的日常生活。他们晚上会工作到很晚,即使是休息日也努力参加当地的活动等,小时候特别崇拜他们。我高中毕业于高仓健曾经就读的东筑高中,然后升入九州大学教育学系,毕业后就进了九州经产局。目前以借调的形式在经产省总部工作。

记者:听说经产省正在致力于加速AI芯片的开发。

杉本:随着IoT社会的发展,为满足高效处理庞大信息量的需求,边缘计算受到重视。要想实现边缘计算,需要紧急并加速推进能使AI高效运行的AI芯片的开发。2017年度的补充预算中,为构筑AI芯片验证环境项目追加了17亿日元预算;2018年度预算中,为加速AI芯片开发的创新项目新增加了8亿日元的预算。

记者:据说经产省还在为初创企业提供支援和推进创新。

杉本:在AI领域,以初创企业等为中心,存在知识和创新的种子。不过,要想成就有竞争力的AI芯片开发业务,需要具备关于软件和硬件的知识、技术以及昂贵的设计工具等,这些都是实现商业化面临的高门槛。经产省为帮助开发AI芯片的民营企业实现创意,会提供大学和研究机构的基础技术开发成果、设计开发环境及知识经验等,加速AI芯片的开发,实现创新。另外,为提高日本在AI芯片方面的整体竞争力,还预定举行竞赛和实施人才培养等。

记者:工作中什么时候会觉得比较开心?

杉本:接触到自己以前不了解的技术时就很开心。每当用自己的方式简单易懂地把这项技术解释清楚时,自己都会小有成就感。另外,每当看到曾经在办公室里讨论过的政策方案变成了现实,得到了执行时也会产生无限感慨。

记者:工作中还包括很多调查业务吧。

杉本:比如中美贸易摩擦会直接或间接地影响到日本企业,所以必须掌握相关的情况。除了中国政府和美国政府的举动外,还会从各企业手中获取信息,努力掌握具体而真实的情况。此外,还会向日本电子元器件产业协会(NEDIA)、日本电子电路工业会(JPCA)、日本电子信息技术产业协会(JEITA)以及日本半导体商社协会(DAFS)等电子元件相关的业界团体征询意见。经产省希望通过支援业界团体,来进一步繁荣该行业。

记者:换个话题,您一般通过什么方法减压?

杉本:通过美食。我特别喜欢拉面,经常去神田淡路町的“潮”和银座的“篝”等拉面店。对甜点无丝毫抵抗力,日式点心、各种蛋糕、巧克力等等来者不拒。另外还非常喜欢喝酒。尤其是悠闲地品尝日本清酒时,会觉得幸福的时刻到来了。

记者:您经常浏览哪些媒体?

杉本:《朝日新闻》、《每日新闻》、《读卖新闻》、《日本经济新闻》、《产经新闻》这5大媒体是必读的。另外,专门报道专业领域信息的《电子元件产业新闻》也会一字不落地认真阅读。我对女性杂志完全没有兴趣。对时尚也只关注价格和性能,其他方面无特殊追求。非要选择的话,我比较喜欢单调的冷色调。

记者:请谈一谈您的恋爱观。

杉本:我喜欢充满智慧的。喜欢那种能指引我前进的男性。我不在乎男性的地位和头衔。只要有内涵、有挑战精神就可以。不用说,结婚后我也打算继续工作的。

记者:您的座右铭是什么?

杉本:江户时代的著名君主上杉鹰山有句名言是“为则成,不为则不成,凡事皆然。之所以不成者人之不为也”,这正是我的人生信条。再艰难的时刻,只要默念一遍这句话,内心就会变得强大无比。

文 泉谷涉、《电子元件产业新闻》
翻译编辑 JST 客观日本编辑部

相关阅读