客观日本

原子能机构:向原子能规制委员会申请1兆日元国家经费,用于关闭位于茨城县的核废料工厂——东海再处理设施

2017年07月06日 能源环境
再処理施設

东海再处理设施

日本原子能研究开发机构于6月30日向原子能规制委员会提出申请,请求日本国内首家利用核废料提取钚的再处理工厂——“东海再处理设施”(位于茨城县东海村)的关闭措施计划得到认可。其中,第一次公开,该工厂完全停止作业需要约70年的时间,总费用要花费约超1兆日元。比当初预算的约8千亿日元多出了2千多亿,该项费用将由国家负担。

再处理是国家核燃料循环利用政策的核心内容,东海再处理设施从1977年开始运作,由于设备老化等原因,于2014年决定将其关闭。在国家核燃料循环利用政策举步维艰之时,需要投入巨额的国家经费。

目前,在东海再处理设施中,保存有约270根由高放射性废液与玻璃混合而成的固化体(即,高放废液玻璃固化体),另有约370立方米的废液。根据该项计划,随着该工厂的关闭,预计将产生约71000吨的低放射性废料,但目前尚未确定这些废料未来的处理去向。

日本原子能研究开发机构当初的预算总额约为8千亿日元。然而,这其中并未包含用于将放射性废液与混凝土混合固化“处理”的费用,因此此次的预算费用增加了2500亿日元。

中央制御室

中央控制室

其他费用还包括:用于被放射性物质污染的机器和设备进行“清污、解体”的费用1400亿日元、放射性废弃物送往处理厂的“运输、填埋”的费用等3800亿日元外,加上在最初的10年里用于废液设备的抗震加固工程等费用2170亿日元(已公开)、建筑解体费用等必要花销,总额超过了1兆日元。

围绕核燃料的循环利用,政府曾经投入约1兆日元经费的高速增殖原型炉文殊(位于福井县)等也都在几乎未曾运作的情况下决定实施废炉。

照片/ 日本原子能研究开发机构提供

转载自共同社科学新闻