客观日本

海外6国舆论调查表明:最关心日本的科技领域新闻 

2017年05月16日 科学・技术奖

针对包括中国在内的亚、欧6国进行的舆论调查结果显示,人们透过媒体报道对日本最关心的事情集中在科学技术领域。该调查由公益财团法人新闻通信调查会实施,于今年2月在中国、泰国、英国进行了面试调查,在韩国、美国、法国进行了电话调查,在各国分别获得了约1000人的回答。

“对日本相关的新闻报道关心吗?”,“非常关心”“比较关心”的回答最多的是泰国为79.9%。其次是韩国为71.4%,再次是中国为64.6%。法国为61.4%,美国为60.5%,英国为43.7%,欧美三国对日本的关心低于亚洲三国。

“对日本相关的新闻报道关心吗?”

“非常关心”“比较关心”的回答比率 

1 泰国 79.9%
2 韩国 71.4%
3 中国 64.6%
4 法国 61.4%
5 美国 60.5%
6 英国 43.7%

(从新闻通信调查会「第3次 外国对日媒体舆论调查结果」数据,客观日本编辑部制作)

在列出的7个大项“政治、经济、外交政策”,“国际合作和维和活动”,“科学技术”,“历史和文化”,“生活方式和饮食”,“时尚、动画、音乐”,“旅游资源”中,从中调查受访者最希望本国媒体报道的有关日本的新闻发现,最多的领域是“科学技术”。

在6国调查中“科学技术”排名第二的只有泰国,泰国最关心的是“旅游资源”。在其余5国调查中“科学技术”都排名第一。“科学技术”排名第一的国家中,回答“希望积极报道”或“希望报道”最多的是韩国为88.7%。其次是美国为84.0%,中国为74.1%,法国为56.2%,英国为55.6%。即使是最关心“旅游资源”的泰国也有82.3%的受访者回答“希望积极报道”或“希望报道”“科学技术”相关的新闻。

希望本国媒体报道日本的报道内容(回答“希望积极报道”“希望报道”的比例合计)

photo

(新闻通信调查会 出自「第3次 外国对日媒体舆论调查结果」)

虽然日本近来在自然科学领域的诺贝尔奖得主层出不穷。但通过比较被引用次数多、学术价值高的论文数量后可以看出近年来日本研究能力低下的现状,这也激发了日本科学技术相关人士的危机感。但此次调查的结果发现海外各国的民众对于日本的科学技术有着很高的评价。

“科学技术”以外各国的关系领域各不相同。在日本政府大力推行的“国际合作和维和活动”,是美国、英国、法国仅次于“科学技术”第二关心的领域。但在中国这个领域却排名垫底,回答“希望积极报道”或“希望报道”的调查者不过25.8%。在泰国虽然这个数字也有75.1%,但是关心的排位要低于“生活方式和饮食”以及“历史和文化”等,排名第六。

有关阅读新闻时所利用的媒体,多数国家的排序是“电视”、“新闻网站”、“报纸”。只有中国排名第一的是“新闻网站”,第二位的是电视。值得一提的是在中国脸书和推特等“社交网络服务(Social networking service)”排名第3位于报纸之上。“SNS”排名在“报纸”之上的除了中国只有泰国。

新闻通信调查会的这项调查自前年开始每年进行一次。对于“日本是值得信赖的国家吗”这个问题,“非常值得信赖”和“比较值得信赖”的回答的比率在韩国和中国特别少。韩国在去年的调查中发现这个数字从17.2%下降到了13.8%,中国也一样从17.6%下降到了16.9%,对日本信赖度的下降尤为突出。韩国、中国以外,泰国则是89.0%(去年92.5%),法国为80.4%(同74.3%),美国为76.7%(同72.9%),英国为65.4%(同76.9%),虽然相比去年都发生了变化,但相比韩国、中国,该数字的差距仍然很大。

“日本是值得信赖的国家吗?”

“非常值得信赖”“比较值得信赖”的回答的比率

 (去年)

1 泰国 89.0% (92.5%)
2 法国 80.4% (74.3%)
3 美国 76.7% (72.9%)
4 英国 65.4% (76.9%)
5 韩国 13.8% (17.2%)
6 中国 16.9% (17.6%)

(从新闻通信调查会「第3次 外国对日媒体舆论调查结果」数据,客观日本编辑部制作)

文/中国综合研究交流中心 小岩井忠道

转载自Science Portal China

相关报道
日本文科省研究所报告书:科研能力比较调查揭示中国快速上升、日本下跌
http://www.keguanjp.com/kgjp_keji/kgjp_kj_etc/pt20170217110120.html

全球百强最具创新企业日美企业超半数 中国大陆仅华为上榜
http://www.keguanjp.com/kgjp_keji/kgjp_kj_etc/pt20170130114900.html

实施宽松教育以后的世代在申请专利数方面也有逊色
http://www.keguanjp.com/kgjp_keji/kgjp_kj_etc/pt20170327112320.html

相关链接
新闻通信调查会“第3次 外国对日媒体舆论调查结果”
http://www.chosakai.gr.jp/notification/pdf/report13.pdf