KTION株式会社提出:创造人花共生内心丰富的生活

精英中小企业(日本) 2017年10月10日

●珍视日本四季花卉文化的魅力和感受

大田区山王以前被称为“马込文士村”,是川端康成、三岛由纪夫、尾崎士郎等日本有代表性的文人的聚集地。而KTION株式会社就坐落在这文化气息浓厚、精致漂亮的住宅区的一角。

PHOTO

KTION株式会社 董事长 川崎景太先生

KTION株式会社董事长川崎景太先生是世界知名的花艺师之一。他是日本花艺设计第一人川崎真美女士的长子,川崎真美女士创建的“真美花艺设计学校”,至今已有55年的历史,从2006年到2013年由川崎景太先生负责管理。除了作为花艺设计师参加活动之外,他还致力于培养后备力量。

PHOTO

作品集《听花说》(2013)作品之一《合力绽放》

2014年,川崎景太先生为了将学校事业无法覆盖的领域具体化,创立了KTION株式会社。他还创立了“Keita”品牌,提出要珍视日本四季花卉文化的魅力和感受,提供深受客户喜爱的艺术作品、设计和商品。

●以花为媒介的两大业务部门

KTION株式会社主要业务包括:①花艺设计部门;②商品策划开发部门。

①花艺设计部门主要经营切花。

切花可以理解为在祝贺、吊唁或者活动等场合赠送的花。花中蕴含着赠送者和接受者双方的关系和彼此的心意,两者可以通过花分享彼此的感动。

但实际上,由于金额和设计存在一个标准,所以人们很容易产生一种固定的思维,认为花束应该根据场合而定。

将这些暂时抛开,就像高级时装的设计一样,应该宣扬“因人配花”的思想,创造属于每一个人的故事。

②商品策划开发部门主要有以下5个理念。

(1)花卉图案

将花的自然魅力在照片平面世界中再现。例如对其进行包装设计、编织设计,用来制作日历、日式纸张、灯罩、伞和围巾等。

(2)花的居所

花怎样才能保持令人愉悦的形状和美感,由此产生了花器。将花置于花器中不仅可以体现出设计的优良,还能够传达地球和植物共存的喜悦。

(3)缠花

和饰品融合在一起的鲜花,即带在身上的花器,可以展现出现代时尚以及和生活中“与花一起的悠闲时光”。

(4)花感

以幸福感为主题,用花香舒缓心情,让人放松、安逸。

(5)蓝色星球

将地球母亲(蓝色星球)的地、水、火、风、天空发出的私语和搏动作为声音,创造一个令人和植物都愉悦的空间。通过影像、广告、公司内播放、活动进行演示。

世界上原本就有很多以花为主题制作的东西。例如,插图和刺绣就是如此。但是,用鲜花制作的商品却几乎没有,川崎先生着眼于这一点,将商品策划开发部门的重点放在鲜花商品上。

川崎先生说:“鲜花特有的季节性和力量,可以让人们获得想象力,获得内心富足的生活”。具体来说涉及壁纸、窗帘、地板材质、瓷砖、床罩和枕套等寝具。在生活环境中放置花可以培养丰富的内心。目前,除了室内装饰之外,川崎还在开发鲜花室外装饰。

另外,将本来三维立体的有生命的花朵放到二维平面上是KTION株式会社的另一个特点。对此,印刷技术的发展起到了很大的作用。

●使到访的山东客人感动的“插花扬声器”

2017年8月31日~9月1日,日本科学技术振兴机构(JST)主办的“创新日本2017”在东京有明町的东京国际展览场举行。今年是该活动第十四届,是日本国内最大规模的产学合作活动。JST展示了精选出的大学等的研究成果,另外还分领域举行了“JST简短演示”,大学展展出单位用五分钟左右的时间介绍其技术内容。参加此次展会的还有多位来自山东省的企业代表,他们参观了KTION株式会社。听完公司的业务概要之后,还一起观看了“插花扬声器”现场表演。

“插花扬声器”使用了植物发声装置,依靠植物振动传递声音。然后使用石崎剑山有限公司制作的组合元件装置,将其与植物组合在一起播放音乐。通过植物扩大人的听觉范围,亲身体验过之后,一行人都对这一创新音乐形式表示赞叹。

PHOTO

“插花扬声器”现场演示

●创造人花适宜的环境

KTION株式会社以花为媒介开发优质商品,获得了日本国内的“木材设计奖”。

2015年起KTION和爱知县的地板制造商——生田株式会社合作创造出了一种新的地板形式。

PHOTO

2016年“木材设计奖”获奖作品 (地板切片装裱作品)

PHOTO

《木材设计奖》获奖策划的其他版本

该地板样板使用了金箔和彩箔等材料

在该企划中,用激光在地板材料上雕刻了花卉图案,然后采用最先进的技术和传统工艺在雕刻的地方加入了西阵锦缎所用的金箔,由此在艺术的基础上一种新的表现形式便产生了。

川崎先生说:“花是有生命的,花在治愈人类心灵的同时,花本身也能感受到幸福并创造出舒适的环境。本公司会充分发挥花的特征和长处,坚持以花为本的构想,继续努力。”

今后KTION株式会社将以创造人花皆宜的环境为目标,放眼日本国内外,进一步开拓事业。我们期待今后KTION株式会社能够开发出更多的以鲜花艺术为主的崭新、美丽的商品。

文/图 奥山 睦

参考资料
Keita Flower Design
真美花艺设计学校
创新日本2017
有限会社石﨑剣山制作所
株式会社ikuta
木材设计奖
(2017年9月11日确认)

相关视频链接:
https://v.qq.com/x/page/d01898ya9w6.html

相关阅读