JST举办访日中国科技部门官员一行欢迎会 来访人员与日方行政官友好交流

樱花科技计划 2016年12月15日

11月10日,作为日本·亚洲青少年科技交流事业“樱花科技计划”的一环,由科学技术振兴机构(JST)中国综合研究交流中心主办的访日中国科学技术部门官员40人的欢迎会在东京举办。访日团一行9日抵达日本,于当日与日方主办方人员进行了亲切会谈,并观赏了川崎市中原区文化协会会长、日舞·扇乃会的代表者藤嶋Tomiko女士(东京理科大学藤嶋昭校长夫人)等表演的日本舞蹈等日本传统文化演出。

10日上午,访日团一行访问了日本内阁府、文部科学省;随后,11日访问了科技振兴机构及(独立行政法人)中小企业基础机构等;12日,前往关西访问了京都、奈良、大阪等地企业的研究所及工厂和大学。在实地参观完这些日本科技机构后,访日团一行16日上午从关西国际机场返回中国。

“樱花科技计划(SSP)”主要目的是为了加深亚洲地区各国青少年与日本青少年在科技领域的交流,受邀参与该计划的亚洲各国的青少年,将在1~3周的时间内接触日本科学技术,并与日本研究者们进行短期的共同研究。SSP自2014年启动至今已开展了3年,邀请人数逐年增长,总人数预计将达到5000人次。以中国科技部门官员为对象进行的特别项目也是SSP年度项目中的一环。

本次受邀访日的人员中,除5名中国科技部的人员外,还有35名来自中国13个省、市、自治区的地方科技部门工作人员;访日团总人数40人中有13名女性,从这一人员构成也可以看出当前女性在中国科技领域愈加活跃的现状。SSP的特征之一是:应征者未访过日本,年龄在40岁以下。本次访日团团长、中国科技部国际合作司调研员姜小平在代表发言中表示:“感谢`樱花科技计划`在近几年来中日关系恶化的大背景下,仍然能够坚持确保预算促成中日两国科技交流,为改善中日两国友好关系做出重要贡献。”并向其他团员呼吁:“本次受日方邀请访日的人员基本都是初次到访日本,大家有幸参观了日本的领先科学技术,体会到了日本民众的亲切并体验了日本文化,希望大家能够将这些经验运用到今后的研究中。”

16_1215_1_1.jpg

姜小平 中国科技部国际合作司调研员

中国驻日大使馆一等书记官吴松在姜小平发言前致辞。吴松书记官曾在2012年SSP正式启动时参加中国科技部门官员特别项目到访过日本,并随团访问过日本内阁府、文部科学省、经济产业省,以及地方的大学、企业等。当时任职于海南省科技部门的吴松,对此次受邀来访日本的“后辈”们说道:“我通过参加`樱花科技项目`而到访日本,以此为契机进入了中国驻日大使馆工作,才有幸在今天能与大家见面。一周的时间十分短暂,希望大家通过自己的眼睛认识日本,回国后也能继续为促进中日两国友好关系而努力。”

16_1215_1_2.jpg

中国驻日大使馆一等书记官吴松

在吴松书记官发言前作为主办者致欢迎辞的是日本科技振兴机构特别顾问冲村宪树先生。冲村先生10月份刚刚被中国政府邀请,作为日本的科技部门行政官、大学·国立研究开发法人的研究者·管理担当者等77人访问团的一员到访了中国,在为期一周的访问中,他与北京及其他城市的科技政策领域人员交换了意见,并参观了多处科技设施以及相关企业。

16_1215_1_3.jpg

科技振兴机构特别顾问冲村宪树

冲村先生所参与的这次访问是由中国科技部今年启动的“中日青年科技人员交流计划”的一环。该计划由对“樱花科技计划”给以了高度肯定和支持的中国驻日大使馆积极推动落实。与冲村先生同行的人员中,除科技振兴机构的人员外,大部分都是首次到访中国。冲村先生在欢迎会的致辞中也提到了这次访问,他介绍说:“(通过这次访问)日本科技领域的青年行政官被中国的快速发展所震撼,他们回到日本后都感慨万千。”吴松书记官肯定了这一交流计划的意义:“(中日两国之间)不仅有邀请中国科技领域官员访日的`樱花科技计划`,还通过中国科技部的预算,邀请日本科技方面的行政官员和研究者到访中国,从原本的单方交流实现了互动交流。”

3名刚刚结束对中国的访问返回日本的文部科学省行政官员也光临欢迎会现场。文部科学省大臣官房人事课待遇第二系长水野晋辅坦诚的分享了他对中国在科技领域的发展现状的感叹:“在日本一般一个研究机构只能配备1台大型设备,但在中国的研究机构参观时发现那里配备了2台。研究人员对此解释说,这是为了应对突发研究变更的情况所预备用。中国的科研经费的规模与日本完全不在一个等级上。”

16_1215_1_4.jpg

体验日本舞蹈并身着传统服饰的行政官员们
藤嶋Tomiko女士(前排左一)以及日舞·舞乃会会员

文/ 转自SPC采访报告


相关链接

樱花科技计划

(汉语)http://www.keguanjp.com/kgjp_jiaoliu/kgjp_jl_yh/index.html

(日语)http://www.ssp.jst.go.jp/


相关阅读

樱花科技计划创始人冲村宪树荣获 2015 年度中国国际科学技术合作奖及中国国家政府友谊奖

中日青年科技人员交流计划启动 中国驻日使馆举行壮行会

首届樱花科技俱乐部同学会在东京举行

日中科学技术交流研讨会在孔子故乡的曲阜师范大学召开

相关阅读