【本文原创自微信公众号「在日本MOOK」 ID:injapanmook】
在朋友圈刷爆新海诚滤镜的时候,请不要忘记,那个“死神小学生”明天就要在中国的大荧幕上跟我们见面啦!
《名侦探柯南剧场版:纯黑的噩梦》作为名侦探柯南20周年的剧场版,在日本本土已经拿下了系列票房之最超过了60亿日元,而中国的粉丝们也都早已翘首期盼。
先不谈别的,我们回忆一下柯南剧场版在国内上映的历程,各种辛酸泪是不是像走马灯似的跑起来了呢。
名侦探柯南的剧场版从1997年年开始,就在日本每年的4月左右放映,雷打不动。而最初引进到国内则是在2009年,它是和《名侦探柯南剧场版:纯黑的噩梦》一样,也是一部跟黑衣组织有关的剧场版——《名侦探柯南剧场版:漆黑的追踪者》,但是它的票房却仅为940万人民币。
这并不是国内柯南粉丝不热情,而是引进到国内时盗版资源早已随处可见了。而那次的票房也一直让日方无法释怀,后来又在2011年引进过《名侦探柯南剧场版:沉默的十五分》,票房依然惨淡,再之后一度暂停了柯南剧场版的引进。直到去年的《名侦探柯南剧场版:业火的向日葵》被引进,已经过去了3年的时间。
由于一些不可描述的原因,不仅仅是像《名侦探柯南剧场版》这样的动漫电影,近几年的日本电影引进之路都颇为坎坷。动漫电影还偶有踪迹,而日本的真人电影,如果不考虑2011年由越南导演拍摄的《挪威的森林》,有整整隔5年的空档,直到今年的《垫底辣妹》才打破僵局。
不过得益于去年《哆啦A梦:伴我同行》有盗版票房依然够高的优秀表现,让日方吃了颗定心丸。要知道,《哆啦A梦:伴我同行》在国内拿下超过5亿元人民币的票房,按当时汇率计算票房超过了100亿日元。而本作在日本的票房还没到90亿日元。
这些都为今年日本影片的引进爆发埋下了伏笔,虽然侧重点都在动漫相关的电影上面,但是这已经是非常难得的破冰之举了。
今年对于中国的日本动漫爱好者而言绝对是可以乐开花的一年,从“民工番”的火影到海贼,再到引人怀旧的小丸子、哆啦A梦和圣斗士星矢,甚至还有即将上映的火透日本半边天的《你的名字。》。虽然上映日期仍然和日本上映时间有很大的间隔,但是已经有像《你的名字。》这样缩短到3个多月的作品了,也是让人们对日后的引进充满期待的。
不过今年引进的这些作品都有一个通病,就是它们的定档都十分突然,每一部都像是突然凭空出现在院线上的一样,有的甚至可能都要等到自己到电影院去看别的电影时,才会知道这个电影上映了。这些被引进的日本电影的宣推时间也因为定档问题,而大幅缩水,一般电影1个月左右的宣推时间,到了它们那里就不得不缩减到2周,有的甚至是1周。
虽然有宣推方面的难处,但是负责运营的公司也都很优秀,他们都在想方设法在极短的宣推时间内达到最广的宣传效果。比如这次出现在大家朋友圈里的“新海诚滤镜”就是一个很好的尝试,这样可以吸引更多不关注日本动漫圈的人走入电影院来观看电影。
使用滤镜前
使用滤镜后
无论怎样,今年对于日本电影的引进而言都是非常难得的一年。
相信在更好的了解中国市场后,会有更多的日本优秀作品走入中国的院线。
再也不会被剧透的日子,也许不会太遥远了吧!
本文原创自微信公众号「在日本MOOK」・毛毛线 / edit
相关阅读