中国科技部长万钢在中日研讨会上呼吁:展开促进社会发展和面向未来的合作

中日科技交流 2017年07月06日

主导中日两国科技·学术政策的要员出席了3日于日本科学技术振兴机构(JST)召开的主题为“开拓中日科学技术合作的新途径”的研讨会。日本文部科学大臣松野博一出席并致辞。他在致辞中强调指出在环境、能源等具体领域深化科学技术合作的重要性,此外还表达了通过年轻人的交流来强化人才培养层面合作的强烈愿望。中国科技部部长万钢在致辞中表示:“科学技术领域的交流和合作可以成为深化两国战略互惠关系的巨大力量”,此外他与松野文部科学大臣一致认为,推动科学技术合作对于年轻人未来的重要性。

日本文部科学大臣松野博一,中国科技部长万刚和参会者

日本文部科学大臣松野博一,中国科技部长万刚和参会者

值得注意的是,万钢部长在致辞中指出,中日双方在理念层面都强调面向未来发展,这一目标是一致的。他提及日本政府2016年度开始的5年科学技术政策的基本方针“第5期科学技术基本计划”中提倡的“Society5.0”,表示中国也在2016年发布了“国家创新驱动发展战略纲要”以及2016年起的“十三五计划”,其中提出了与日本同样在未来重点推动的政策。

中国科技部长万刚

中国科技部长万刚

万钢部长具体列出的需要大力推动的领域包括:人工智能(AI)、信息、先进制造技术、清洁能源、氢动力汽车、环境、海洋、宇宙等。此外他反复强调活用年轻人力量的重要性。在中国每年有750万~800万人的年轻人从大学毕业,此外有大约400万人从高等职业学院毕业。万部长强调:对于中国而言确保这些年轻人在未来从事具有价值的职业,让他们成为创新的原动力是一个巨大的课题。

在年轻人培养方面,万钢部长对4年前JST启动的“日本·亚洲青少年科学交流事业”(樱花科技计划)给予了高度评价。该项目邀请亚洲地区优秀的青少年们到访日本,让他们在短时间内接触日本的先端科学技术;松野文部科学大臣在致辞中也强调了它的重要性。万钢部长还提到,去年中国政府为了呼应日本政府的该项事业、启动了“日本行政官及大学相关人士招聘项目”,邀请了78位日本的青年科研工作者和科技管理人员访华交流。

日本文部科学大臣松野博一

日本文部科学大臣松野博一

万钢部长谈到对本国年轻人的期待时说:“希望帮助年轻人实现梦想,创造一个给年轻人机会,更加便捷、充满幸福感的社会”,此外在谈及“日本行政官及大学相关人士招聘项目”时表示:“希望尽早让招聘者的人数翻倍增加”。

在研讨会中,外务大臣科学技术顾问岸辉雄、日本学术振兴会理事长安西祐一郎、东北大学校长里见进、东京理科大学校长藤岛昭、理化学研究所理事松本洋一郎、日本医疗研究开发机构科学技术顾问岩本爱吉等主导日本的科技・学术政策的研究者们作为主题演讲人和讨论人登台,分别阐述了中日科学技术合作的重要性。

日本外务大臣科技顾问岸辉雄博士

4日本外务大臣科技顾问岸辉雄博士

日本学术振兴会理事长安西祐一郎

5日本学术振兴会理事长安西祐一郎

日本东北大学里见进校长

6日本东北大学里见进校长

中国方面除了万部长之外,国家科技部创新发展司司长许倞和国家科学技术部高新技术发展及产业化司副司长续超前参会,并在分别进行了主题演讲后参加了专题小组讨论会。许倞司长强调的一个问题是:相比扩大合作机会,如何让中国参与到开放的计划之中更为重要。他举出能通过共同研究对中日双方都带来巨大成果的领域有:量子通信、量子计算机等。续超前副司长强调:过去曾在日本留学的中国著名研究人员现在都在政府出任要职等,通过这些年轻人的交流起到了很大的作用。此外他们还表示,日本在节能技术、气候变化等领域的相关研究以及日本的科学技术政策都十分值得中国去学习。

国家科技部创新发展司司长许倞

7国家科技部创新发展司司长许倞

国家科学技术部高新技术发展及产业化司副司长续超前

8国家科学技术部高新技术发展及产业化司副司长续超前

专题小组讨论会

9专题小组讨论会。

左起/ 国家科学技术部高新技术发展及产业化司副司长续超前,创新发展司司长许倞,日本医疗研究开发机构科学技术顾问岩本爱吉、理化学研究所理事松本洋一郎、东京理科大学校长藤岛昭、司仪: 角南篤政策研究大学院大学副校长

文/ 客观日本编辑部

本文转载自Science Portal China 原文

相关连接(日语)
“日本·亚洲青少年科学交流事业”(樱花科学计划)主页
科学技术振兴机构研究开发战略中心每日观察“科技部长万钢:有关创新驱动发展战略的实施等的新闻发布会”

相关阅读
来自中国的留学生人数不足10万人,而越南的增势明显
程大使为日本青年科技工作者访中团举办壮行会
中日青年科技人员交流计划启动 中国驻日使馆举行壮行会

相关阅读