客观日本

瑞穗银行在中国

2015年03月30日 经济交流

30年前,我刚到日本留学时使用的第一家银行是第一劝业银行。因为当时听说这家银行最大,又在我住所不远的地方。上个世纪90年代末,日本的银行界开始了一波大合并潮,第一劝业银行、富士银行及日本兴业银行于2002年合并重组为日本瑞穗实业银行和瑞穗银行。"瑞穗"这是翻译成中文的名字,日语的发音是"MIZUHO"。它的含义是"稻青穗实",又"瑞穗之国",意为"富饶的国度",它自古作为日本的美称。

银行合并重组虽然已过去10多年,可直到半年前,我使用的银行卡还是最初的那张第一劝业银行卡。也许是一种恋旧吧,一直没想换。这就算是我和瑞穗银行的一点缘分吧。

从5年前开始,我参与了中国大学生"走近日企、感受日本"访日团的报道工作,5年来有幸多次访问了瑞穗银行总部。每次访问都使我对瑞穗银行加深了了解。

瑞穗银行直到今天仍属于日本国内拥有最大客户群的主要银行之一。它的资本金高达1兆4,040亿日元;员工人数26,839人;总行及分行420家,支行39家;海外分行23家,支行1家,代表处7家。

瑞穗银行(前身银行)早在1987年作为在中国开展银行业务的外资银行之一于深圳成立了分行。1997年它又成为首批获得人民币业务牌照的四家外资银行之一。到了2007年,瑞穗银行率先在中国成立现地法人银行,成为首家现地法人化的日资银行。2010年和2013年瑞穗银行先后取得了"中国银行间外汇市场人民币兑日元直接交易"的做市商资格批复和"中国银行间外汇市场人民币对外汇做市商资格"。

现在,瑞穗银行在中国境内已拥有16个营业网点和2个代表处。到目前为止,包括瑞穗银行在内的所有日本银行所服务的对象还不包括中国境内的个人,而只限于法人客户。它主要的客户是:日资企业、中资企业、台资企业、港资企业、韩资企业以及亚洲企业和欧美企业。业务内容包括:外汇业务以及人民币的存款、贷款、进出口信用证的开立和保兑、贸易汇票的议付和托收、担保、汇款、外汇远期交易以及在中国的高水平金融产品和服务金融衍生产品交易业务等。

除此之外,瑞穗银行在中国的相关咨询业务做得也很大。就其内容和程序来说,第一阶段先是为客户(比如日本企业对华业务或投资决策)做市场调查,寻找合作伙伴,调查政策与规定以及选择落脚地点;第二阶段是合同谈判和审批,包括制定章程、技术转移、制定公司内规定、销售战略、研究推出战略等;第三阶段是运营,包括建厂、招聘员工、筹资、回收应收账款、应对制度的变更等;第四阶段是业务扩大与重组,包括设立投资性公司、股票上市和推出等。由此可见瑞穗银行在中国的业务真可谓"五脏俱全"。

在社会贡献方面,尤其是在针对中国的教育支援方面,瑞穗银行十分投入。比如派遣讲师到中国各个大学举办有关企业金融论和金融机构的风险管理等讲座。在中国三所大学(人大、北大和清华)的附属中学设立了"瑞穗奖励基金",并于每年10月举行颁奖典礼。在此,还值得一提的是瑞穗银行对我的母校----对外经济贸易大学的"格外关照"。1995年4月,以培养中国的金融专业人才为目的,在经贸大设立了瑞穗基金。迄今为止定期在该大学举办有关金融制度和世界经济动向等的金融讲座,为培养中国优秀的金融人才作出了贡献。

补充一点参观瑞穗银行的实际感受。给我留下深刻印象的当属它的外汇交易室现场。从透明玻璃墙望进去,交易室里每个交易员的面前都摆着5、6台电脑,他们随时都在盯着全世界各主要金融交易市场的动向,代客户进行外汇交易。听说他们每天早上6、7点就要上班,晚上7、8点才下班,为的是要保持和欧美那边的时区同步24小时运转。我只有感叹,这真是一个既累又紧张,同时带刺激性的工作。反正我的脑袋瓜是绝对无法胜任的。

中国大学生在瑞穗实业银行参观

中国大学生在瑞穗实业银行参观

同学们在听有关银行业务和安倍经济学的讲座

同学们在听有关银行业务和安倍经济学的讲座

图文/赵海成