日本各领域人士为冲村宪树荣获中国国际科技合作奖举办庆祝会

其他 2016年03月24日

马场炼成
日本科学技术振兴机构
中国综合研究交流中心 高级研究员

3月8晚,庆祝冲村宪树(日本科学技术振兴机构(JST)特别顾问、日本樱花科技计划推进室室长)荣获中国国际科学技术合作奖的纪念活动在东京一桥大学如水会馆举行。来自日本政界、学术界等领域的300余人出席了活动,向首位以行政人员人身份获得该奖项的冲村先生表示祝贺。

前财务大臣、STS论坛理事长尾身幸次致辞。冲村宪树(右)。

庆祝会次日,中国驻日本大使馆以及人民网、新华网、环球网、凤凰网、新浪网、中国网、北京周报等50多家媒体对次此活动进行了报道。

自民党副总裁高村正彦致辞

中国驻日本大使馆公使郭燕致辞

冲村宪树在庆祝会上发表获奖感言时说道:

"承蒙中国驻日大使程永华的推荐以及中国科技部、国务院、中国国家领导人的肯定,我才能获此殊荣。2月18日,中国驻日本大使馆专程为我举办了隆重的庆祝活动,对此我由衷地表示感谢。自担任JST理事长时起,我一直在思考日中两国的历史关系,心系日中两国的未来。这15年来,不断为落实和深化日中两国之间的科技交流做出自己的努力。

冲村宪树致辞

JST通过设立北京事务所和中国科学技术综合研究交流中心(CRCC),完善了与中国的交流体系,并开展了组织日中大学间的交流活动、实施调查研究项目、举办研讨会、建成数据库、开设运营中日双语网站等多项在两国科技合作领域具有重要意义的项目。

此次能够获得这个荣誉,应该归功于自2014年度起推动实施的 '樱花科技交流计划' 亚洲青少年交流项目。'樱花科技交流计划'最初的设想是只面向中国人,当与有马朗人先生一起,向今天也莅临现场的前文部科学大臣下村先生提出了申请时,下村先生建议将对象范围扩大至整个亚洲地区。正是因为这个宝贵的指导意见,才促成了'樱花科技交流计划'的诞生。对此,我表示衷心的感谢。

前文部科学大臣下村博文致祝酒词

该项目在中国开展之际,正值两国关系紧张时期,各方给予了很多意见。在程永华大使、中国外交部、中国国务院的全力支持下,终于在中国科技部的牵头部署下正式启动。对于中国大使馆和科技部的鼎力相助,我深表谢意。

在多方的努力下,'樱花科技交流计划'项目在中国等亚洲各国以及日本国内大学中产生了很大的反响,为日本的高中和大学的国际化发挥了巨大的作用。

在2014年度,项目邀请访日人数为3000人;2015年度则增加到4300人,其中有2700名青少年来自中国;下一年度我们计划面向35个国家邀请5000人访日。而我的梦想是尽早突破1万人,长期目标是能够达到3万人,使更多来自中国等亚洲各国的青少年能够接触到日本的科学技术,和日本的青少年成为朋友。

我本次获得的奖项,是习近平先生担任中国国家主席之后颁发给日本人的第一个奖项,同时也是第一个自该奖项设立以来颁发给非研究人员的奖项。这个奖项并不是授予我个人,而是属于即便在两国关系紧张的时期,也坚持开展日中科技交流活动的日本文部科学省和日本政府。

我很荣幸在7名获奖的外国人中名列第二位。作为日本人我有幸与习近平主席、李克强总理一同被中国的报纸、电视等媒体所报道。我认为,这是以习近平主席为代表的中国政府,对日本文部科学省和日本政府所做的努力给予的理解与肯定,也是面向全中国人民传播中日友谊的一种方式。

今天的庆祝会是由尾身老师、自民党副总裁高村先生、文部科学省事务次官土屋先生等政府要员发起,科学技术大臣岛尻女士、文部科学省副大臣冨冈先生等政府高官以及众多国会议员亲临现场;安倍首相自民党总裁谷垣先生文部科学省大臣驰先生也发来了贺信。相信今天到场的众多中方嘉宾也感受到了日本政府对以习近平主席为代表的中国政府授予的这个荣誉的尊重和重视。这也使我体会到多年的坚持是个正确的选择,心中不胜感激。

内阁府特命担当大臣岛尻安伊子

文部科学省副大臣冨冈勉

文部科学省事务次官土屋定之致辞

最后,对长期以来支持我们活动的文部科学省相关人士、JST的员工,特别是7名中国籍员工表示衷心的感谢。"

祝贺会会场

冲村先生曾在很久之前就预见到了中国的发展,他认为推动日本与中国的科技研究合作、为亚洲乃至世界的发展做贡献是非常重要的事业。冲村先生相信:"科技是一个能够超越意识形态、造福全人类的领域,日本可以与中国实现共同发展"。当天的庆祝会上,传达冲村先生的科技交流理念的资料文件作为纪念品派发给了来场人士。为方便携带,被赋予精心设计的纪念品可以折叠并且可放入口袋。

出席庆祝活动的前文部科学省大臣、前东京大学校长有马朗人在致辞中大声呼吁:"不寻求变革创新的话,日本终将灭亡。我们必须为国家的未来认真思考。"

前东京大学校长、CRCC中心主任有马朗人致辞

科学技术振兴机构理事长滨口道成

冲村先生用客观数据向来场人士讲解了中国科技的现实状况,并强调了中国的重要性;同时,他还表示日本须改变对待中国的态度并且相关政策方针也需要调整。

相关阅读