在日本,我学到了“真”(上)

现在中国人比较有钱了,在日本买房的人多了起来。中日关系虽然逐年走下坡路,但来日本购房的中国人却逐年上升。和中国近年来房价的畸形膨胀相比,日本的房价基本一直比较稳定。就房地产业的服务来说,日本最大的特点就是“真”,即他们提供给客人的东西都实实在在,决不搀假。拿我们公司来说,还不仅限于此,对于我经手的每个物件,我都要去实地调查。因为通常中国客人除了物件本身的情况之外,还想了解更详细的情况。比如,水道管和电路有多长时间没换啦?万一地震了,周围有什么避难所啦,等等?对于这些,我们都要做到心中有数,有问必答。

近年大陆,香港,台湾等地有很多人到日本来投资房地产。这就涉及到房产购入后的出租呀,管理呀等等问题。针对这些,我们的租赁管理部门作了相应的调整。对国外来日本投资的客人,我们做到:租客退房时代理房主做善后工作,如空房的内装修、招租、入住审查、居住中管理、代收每月的租金、物业管理公司的各种事项联络及物业费等。还有办理日本国税厅固定资产税的手续、缴纳税金,以及每月给房主一次详细的清算报告等等。也就是说我们所提供的是售后一条龙服务。

买房子对任何客人来说,都不是一件小事,它不像买颗大白菜,不喜欢我就扔了。买房子这么大的事,一定是要好好考虑的。所以我常对我的公司职员们说,如果咱们站在买房子的客人立场来说的话,客人所提出的任何要求都不是过份的。包括提出降价或这样那样的要求,都是合理的。

潘社长在“心扉之声”征文比赛颁奖仪式上讲话

潘社长在“心扉之声”征文比赛颁奖仪式上讲话

令人感动的两件事

我到日本后第一个星期,给家里写了一封报平安的信。那时没有钱打电话,只能写信。我拿着写好的信到大街上找邮局,可是怎么也找不到。路上遇上了一对老夫妇,我就一边比划一边参杂着英语问他们邮局在哪。他们明白我的意思后就让我跟他们走,最后走进了一个大院子,里面种着一些植物。老大娘坐在门前的台子上休息,老大爷则脱了鞋,进到屋里,给我的信封上贴了一张120日元的邮票,然后他又领着我到街上走到了一个信筒前把信扔了进去,并对我 “OK!”。我当时对他说了我会的唯一一句日语“ありがとう”(谢谢)。这第一封报平安的当然平安地寄到了北京。这件事我一直记在心里,一年后我回国探亲,买回来一幅犀牛角画想送给那对老夫妇,可是我怎么也找不到那个大院子了。我感到特别遗憾,这张画我现在还保留着。对于那对老夫妇来说,也许只是顺便帮了一个陌生的中国青年一点忙,而对于我来说,他们帮我寄出的是我给父母的第一封报平安的信。这件事给我的感动,让我终生难忘,我还把它写进了我的毕业论文。

在后来的工作中也会遇见令人感动的事。都说日本人最有敬业精神,一点不假。前不久我遇到一个同业公司的日本小伙子,在和他定好签约的日子之前他休息了几天,但签约那天他跑着来了。我对他说,前两天和你联系不上,你那边没有什么问题吧。他说没问题,实在对不起,我那两天休息是因为我妈妈过世了。我本来想把这个事交给别人代办,但不放心还是个自己来了。前天他母亲过世,今天他就来了,我们听了非常感动。如果因为这个事而推迟签约,我非常能理解的。这就是日本人敬业精神最直接的体现。

“心扉之声”征文比赛主办方代表和征文比赛获奖同学合影(前排右3为潘宏程社长)

“心扉之声”征文比赛主办方代表和征文比赛获奖同学合影(前排右3为潘宏程社长)

图文/赵海成(自由撰稿人)

 

相关阅读