“爆买”
中国人看日本&日本人看中国
2014年02月23日
据报道，来日本观光的中国游客人数再创新高。
中国游客利用春节长假来到日本，乘坐大型观光巴士游览秋叶原、银座、新宿等繁华街，有些人一次购物数十万，甚至上百万。
由于经济停滞不前，平时节俭度日的日本人，看到这样的光景惊讶不已，更有人将其称为“爆买”。
“爆” 在日语中有一瞬间达到极限的意思，如“爆笑”、“爆睡”等，但在目睹中国游客疯狂购物以前没有“爆买”这个词。
游客中有穿着时尚购买高级西装、礼裙的上海人，也有购买附带加湿功能的高级空气净化器的北京人。
还有的人肯花上数十万日元购买南部铁器(岩手县制造的高级铁制茶壶)，说是铁壶的铁分能使茶水更加清香可口。那种购物的出手大方令日本人瞠目结舌。
买在中国买不到的东西还情有可原，可有些人竟然要在东京买智能马桶盖，拿回去让日本公司的当地子公司帮着安装。在中国也有同样的东西，为什么不在中国买，实在让人不可思议，可据说使用标有“日本制”的东西是一种上档次、有品味的象征。
钟情于“日本制”，购物时也不仔细挑选，在几小时内就惊人地“爆买”也正说明中国人对日本人费尽心血开发研制的产品所给予的厚爱和信赖。
参加反日游行的年轻人手里竟拿着日本照相机，曾一度引为话题。虽然如此信赖日本产品，却有很多人对日本和日本人缺乏好感，实在让人感到遗憾。非常希望中国朋友能亲自来日本看一看，不一定非要“爆买”，若能找到一件自己心怡的东西，或发现原来日本人也挺不错的，那就再好不过了。
文/雪子
