和平的乌托邦――“平泉的文化遗产”(上)

日本文化 · 艺术百科 2011年09月08日

12世纪极尽荣华的古都“平泉”在世界教科文组织的世界文化遗产中注册。继2007年注册的石见银山,平泉成为日本第12个世界文化遗产。平泉是佛教的都城,也是文豪憧憬的土地。

11世纪后半叶,日本东北地方围绕朝廷的派遣问题一直处于激战之中,在战争结束之后,藤原清衡(1056~1128年)立志在东北地方建设一个没有战争的和平理想家园。从清衡开始4代,持续了一百多年的藤原家族,建设了无数寺院、佛塔、庭院等,为后人留下了一片净土世界。2011年6月25日,这一历史文化财产经由世界教科文组织评审,在世界文化遗产中注册。

岩手县知事达增拓也在平泉被评为世界文化遗产的谢词中说到:“平泉是12世纪东北地区长期的战争结束后,为了保持永久和平而建立的。平泉被评为世界文化遗产,给肩负着3月11日东日本大震灾后重建任务的我们,赋予了巨大的勇气。”

掩映在林间的金色堂。

掩映在林间的金色堂。

奥州藤原家族的繁荣

从东京站乘坐东北新干线,在一之关换乘东北本线,大约2个半小时就能到达平泉。车站的东边流淌着全长249公里的北上川,四周是谷仓地带。车站西侧的山地上,坐落着如棋布的被列为世界文化遗产的中尊寺、毛越寺、金鸡山、无量光院的遗迹、观自在王院的遗迹等众多历史遗迹。

平泉的佛教文化由藤原家族在12世纪创建。11世纪后半期,东北地方围绕着朝廷派遣问题,发生了长时间的战争,这是交织着骨肉之争的激烈战争。清衡下定决心,要将战后的世界变为以佛教思想为基础的和平世界,从这样一个非战、反战的思想出发,他在平泉建立了一个高达15米多、拥有两层大堂的中尊寺。1124年,建成了内外整体贴金(门扉、墙壁、房檐,走廊、地面,涂漆的同时贴上金箔)的金色堂。1126年,建成了主要堂塔,清衡在这里进行了大规模的法事。据说在大法事中,诵读了立志建造没有战争的理想家园的“中尊寺供养愿文”。

祈祷文的主要内容如下:

“自古以来,在奥州,官军的兵与虾夷之众并无区别,无数的人失去了生命。无数的野兽、鸟类、鱼虾也被无情地杀掠。这些有着生命的人和动物的灵魂,现在离开了这个世界,其肉身也已腐去,化为了奥州的黄土。希冀每次敲打中尊寺的钟声,能够慰藉被夺去生命的无辜亡灵,引领他们进入极乐净土。”

2年之后的1128年,清衡圆寂后,遗体被埋葬在金色堂内。在金色堂,除了清衡之外,成就了奥州藤原时代的二世基衡(1105~1157年?)、三世秀衡(1122~1187年?)的木乃伊也长眠于此。基衡继承了父亲的遗志,开始了毛越寺的建造,并由秀衡完成。据说毛越寺周围林立着宝物库,铺修着宽30米的大道和井然有序的纵横道路,可供牛车来往行驶。在这基础之上,秀衡建成了无量光院、加罗御所、平泉馆等政治枢纽设施。至此,在要隘地点均设有大型寺院的平泉据点最终建成。而且,藤原家族理想家园的建设扩展到周边,在周边的山上建造藏经冢,植树造林。

平泉文化遗产之一的毛越寺。

平泉文化遗产之一的毛越寺。

相关阅读